Prevod od "pravite se" do Italijanski


Kako koristiti "pravite se" u rečenicama:

Ne pravite se da ne razumete.
Non fate finta di non capire!
Pravite se da ga ne vidite.
Fate come se non lo vedete.
Ne pravite se da niste ljudi Starešine.
Non fate finta di non essere gli uomini del Ciambellano!
Pravite se kao da je sve u redu.
Non perdetelo di vista. Lo interrogheremo.
Pravite se mrtvi ili æete biti mrtvi.
Fate i morti o lo sarete davvero.
Pravite se kao da se sve ovo nije nikad dogodilo.
Faccia finta che non sia successo nulla.
Gdine. Cannon, ne pravite se zaboravnim.
Ascolti, signor Cannon, smettiamola con la recita dello smemorato!
Pustite to i pravite se da imate opasne prijatelje.
Ecerchi di sembrare uno che ha degli amici,.. (JAtKSON RlDEt..amici pericolosi!
Ti i tvoja mala ekipa, idite i pravite se da spasavate svet.
Tu e la tua squadretta fate pure finta di salvare il mondo.
Društvo, pravite se da se zabavljate.
Tutti quanti, fate vedere che vi state divertendo.
Pravite, se da Joe nije znao?
Quindi mi sta dicendo che Joe non lo sa?
Ne grešite, idem dalje i ne pravite se da i vi to ne želite.
Non faccia errori. Voglio arrivare fino in fondo.
Vi face iz Washingtona, D. C. deèki, upadnete ovdje i pravite se pametni.
Voi potenti di Washington D.C., che vi considerate cosi' intelligenti.
Svi vi pravite se da ste hrabri.
Tutti voi... che fate finta di essere coraggiosi.
Pravite se vazni pred drugim devojkama i zamajavate se po ceo dan.
Te la spassi con altre ragazze e perdi tempo in fesserie tutto il giorno.
Pravite se mrtvi, i neæe vas dirati.
Fingetevi morti e vi lasceranno stare.
Ne pravite se da iznenadna Merina odbojnost ne potièe od vas.
Non fingete che l'improvvisa ritrosia di Mary non sia da ricondurre a voi.
Hajde, pravite se da vam je nešto znaèio.
Forza, fate finta che sia stato importante per voi.
Da, pravite se da je to vaša ideja
# Come no, fate come se fosse un'idea vostra #
Ovde sam prošao mnogo puta, pravite se kao da se ništa ne dešava.
Fate finta di niente e andrà bene.
Izgleda da, iako ste dobili otkaz prije tri mjeseca, nastavili ste dolaziti na posao i pravite se da radite.
Apparentemente anche se sei stato licenziato tre mesi fa, continui a venire qui, e fai finta di lavorare.
Pravite se kao da nismo tu.
Faccia come se noi non ci fossimo.
Ovo je zabava a ne sahrana tako da... pravite se da se zabavljate.
Questa è una festa, non un funerale, quindi... - fai finta di divertirti.
Vi jadni, crni psi, stojite tu i pravite se gluvi i glupi!
Tu, cagna nera miserabile... li' in piedi come fossi sordomuta.
Pravite se da sam vam drag jer želite moj posao.
Fingi di essere attratta da me perché vuoi il mio lavoro.
Možete svi da idete okolo i pravite se da nismo porodica, ali znate šta?
Sapete, potete andare in giro facendo finta che non siamo una famiglia, ma indovinate un po'?
Pravite se muèenicom time što æete odustati.
Ti stai arrendendo per diventare una martire.
Pravite se da nas niste našli.
Ok? Potrebbe fare finta che non ci ha trovati e...
Pravite se da možete da se vratite u prošlost.
Fate finta di poter tornare indietro nel tempo.
Ne pravite se da me ne znate!
Non... Non finga di non sapere chi sono, ok?
Postoje mnoge stvari koje možete uraditi umesto da odete na jedno mesto i vičete i pravite se važni pred obezbeđenjem.
Ci sono dunque tantissime cose che potete fare invece di arrivare in un luogo, urlare e mettervi in mostra davanti alle forze dell'ordine.
0.97000193595886s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?